- The nature of the personal information processed;
- The purposes and means of the processing of personal information;
- The identity and contact details of the Data Controller(s);
- The contact details of the Data Protection Officer (DPO);
- Any third parties involved in the processing activities;
- The retention period of personal information;
- The security measures adopted to protect personal information;
- The privacy rights of users.
Users with fewer than 16 (sixteen) years old are not allowed to consent to the processing of Personal information without parental authorization.
DATA PROCESSOR AND CONTROLLER
Under the GDPR, the controller is the subject that, alone or jointly with others, determines the purposes and means of the processing of personal information.
The joint controllers for the data processing related to the activities of the Site are:
- MARTINA COUTURE S.R.L.S., with registered offices in Milano (MI), Viale Piave, 9 – 20129, Italy; contact: email@example.com
There is a designated Data Protection Officer to ensure that the Site processes personal information in compliance with the GDPR. Martina Couture S.r.l.s. can be contacted for any enquiries at the following email address: firstname.lastname@example.org.
With respect to personal information of non-registered users who have opted to receive newsletters and marketing communications, Martina Couture S.r.l.s. acts as the sole Controller.
PERSONAL INFORMATION. PURPOSES OF PROCESSING.
“Personal information” means any information relating to users and that identifies them personally, either alone or in combination with other information.
Personal information is collected automatically by the Site or received via multiple sources: forms, chat, e-mail, apps, devices, social media and other means.
The Site processes personal information in various shapes for the following purposes:
The Site collects non-sensitive browsing data by automatic means in order to enable and improve user navigation (e.g., IP address, date/time of the visit and its length, any referring URL, the pages visited on the Site, the device used and other information).
The processing of such information allows users to access the Site and fully enjoy its features and services. Furthermore, browsing data may be used to verify that the Site is functioning properly.
From time to time, browsing data are processed anonymously for statistical purposes.
Browsing data are unlikely to allow identification of the relevant data subject. However, by their very nature, browsing data may allow identification of the users if associated with other information.
The browsing data described above are stored only temporarily in compliance with the applicable law.
At checkout, the Site asks users to provide personal information for the essential purpose of fulfilling their purchase orders and comply with contractual obligations (e.g., name and surname, e-mail address, delivery address, etc.).
Such personal information is also essential for the Customer Service to assist customers on enquiries and for any related necessity, before or after the sale (for instance, with respect to the order delivery status or on product returns).
Personal information related to orders will be stored as long as required to comply with contractual obligations and with the applicable tax and financial reporting obligations.
The Site may also verify the payment instruments used by customers to purchase on the Site (e.g. credit or debit card, etc.) for the main purpose of preventing fraudulent activities or pursuant to the applicable anti-money-laundering laws. As full reliance for payment verification is given to third party payment processors, the Controllers do not process or store any financial information belonging to customers.
Failure to provide the personal information required at checkout will prevent users from completing an order on the Site.
Based on its legitimate interest to improve its relationship with customers, the Site will send to the latter email, communications with product suggestions, discounts, feedback requests or other updates. Customers are always free to unsubscribe from such email communications (for instance, by clicking on the “unsubscribe link” at the bottom of each email).
When users opt to register a personal Site account, they are asked to submit personal information (e.g., date of birth, gender, etc.). The Site clearly indicates which personal information is mandatory (or not) to set up a Site account.
Users must submit personal information that is true and accurate at the moment of registration and are invited to maintain their personal information up-to-date (if any modification occurs) by logging into the personal account to make all relevant changes.
Users who choose to enable or log in to their Site account via social media, should be aware that when they connect their Site account to a social media account, the Site collects certain personal information the User has already provided to that social media (for example, the email address and public profile on Facebook).
The Controllers do not oversee or control such social media services or the user’s profiles on these services, and do not establish privacy settings or rules for how personal information on those services will be used. Users are highly encouraged to read all policies and information regarding the applicable social media services to learn more about how they process personal information.
NEWSLETTER AND MARKETING COMMUNICATIONS
On the Site, users can opt to receive newsletters and commercial communications.
The Site always collects the explicit, free and unambiguous consent of users prior to submitting newsletters and marketing communications to these users or, more in general, before undertaking electronic marketing initiatives dedicated to them.
In such cases, users may be invited to submit personal information in addition to their e-mail address (e.g., gender, country of residence, etc.) for the purpose of having newsletter and marketing communications tailored to the user profile.
Users can always easily withdraw their consent from receiving newsletters and commercial communications in the following ways:
- Through their account settings;
- By clicking on the ‘unsubscribe’ link in any of such email;
- By contacting our Customer service.
With respect to personal information of non-registered users who have opted to receive newsletters and marketing communications, Martina Couture S.r.l.s. acts as the sole Controller, using The Level Group as processor of these activities.
Under the explicit user’s consent, newsletter and marketing communications may be tailored to the user “profile”, based on the personal information the Site collects or receives about the concerned user.
With respect to the customers of the Site, it is in the Site’s legitimate interest to process personal information to offer more interesting products, to improve the Site and to personalize the products offered on the Site.
The main purpose of profiling is to propose products, services and initiatives more responsive to the tastes, shopping habits and interests of users and customers.
Personal information may be also used for remarketing, retargeting or profiling purposes, including via third parties (e.g., social networks, etc.).
Neither the Site nor the Controllers will ever carry out any profiling activities relating to children.
SHARING AND TRANSFER OF PERSONAL INFORMATION
The Controllers may transfer personal information of customers to primary third-party suppliers, acting as “data processors” (the “Processors”), for the purpose of performing business operations in order to fulfil their contractual obligations.
The Controllers will make their best effort to ensure that all Processors will apply their industry best practice to protect personal information and that they will not use personal information for any other purposes than those agreed with the Controllers.
For instance, the Controllers may share personal information with the following categories of Processors:
- Couriers and postal operators;
- Fulfilment centers and warehouses;
- Advertising, digital, marketing and social media agencies;
- IT service providers;
- Customer care service providers;
- Payment service providers;
- Persons, companies or professional firms that provide assistance and advice to the Holders in accounting, administrative, legal, tax and financial matters;
- Subjects, bodies or authorities to whom it is mandatory to communicate personal data for purposes of compliance, abuse or fraud, or by order of the Authorities.
In such cases, sharing personal information with the Processors is necessary for the Controllers to fulfil their contractual obligations and, also, to improve the Site’s products and services.
Users can request an updated list of the Processors involved in the processing of personal information relevant to the Site’s activities by writing an email to: email@example.com
The Controllers must always reserve the right to disclose personal information about users as required by law (for instance, in response to law enforcement requests), and where needed to protect the rights of the Controllers or their affiliates or third parties.
Moreover, personal information may be disclosed to other companies within the same corporate group of each of the Controllers, or to third parties in the event of a corporate restructuring process, in full compliance with the applicable law.
In any other cases, the sharing of personal information will be conditional upon the preliminary and explicit consent of the user, unless processing is allowed under an alternative legal basis.
The Controllers will not transfer any personal information outside the European Economic Area (EEA), unless the user has explicitly authorized such transfer or the transfer of personal information outside the EEA is allowed by the GDPR on another legal basis.
PROCESSING METHODS AND SECURITY MEASURES
Personal information of users is processed by the Controllers with IT, automated and electronic tools and, in limited cases, by using documentary means. In accordance with the GDPR, specific security measures have been implemented to prevent data loss, unlawful or improper use, and unauthorized access.
Only authorized employees of the Controllers, and authorized employees of the third-party suppliers, acting as Processors on behalf of the Controllers, have access to personal information related to the Site activities. Data processing agreements are in place with the Processors to ensure that they always meet the level of security required by the GDPR while processing personal information related to the Site activities.
While the Site adopts primary security measures to prevent loss, destruction or dissemination of personal information, at the same time it cannot exclude the safety risks that are naturally involved by online transmission of data. The user accepts the inherent risks of providing personal information over the internet and will not hold the Site responsible for any breach of security, unless this breach is due to the Site’s negligence or willful default.
RETENTION OF PERSONAL INFORMATION
The Controllers will store personal information for as long as it is needed to provide users and customers with the required services or to meet legal or tax obligations or for the minimum period prescribed by the law.
In order to determine the appropriate retention period for personal information stored by the Site under user consent, the Controllers will take into account multiple factors to ensure that personal information is not stored for longer than the necessary or appropriate period. Such criteria will also include:
- The purpose for which the Site holds personal information;
- Legal, tax and regulatory obligations in relation to that personal information;
- The type of ongoing relationship with the concerned user or customer (how often the user logs into their Site account, whether users continue to receive marketing communications, how regularly they browse or buy on the Site, etc.);
- Any specific user request in relation to the deletion of personal information;
- Legitimate business interests.
The Site will promptly delete or anonymize personal information that is no longer needed or retained according to the law.
CONNECTION TO THIRD-PARTY WEBSITES OR PLATFORMS
The Site may contain banners, advertising messages and other links to third-party websites or platforms. The Controllers cannot control or be held responsible for the conduct of such third-party websites or platforms with respect to privacy law. Users are encouraged to read their privacy policies to verify how they collect and process personal information.
THE RIGHTS OF USERS
Users are entitled to receive confirmation as to whether the Controllers hold any personal information about them.
If this is the case, under the GDPR, users also hold the rights to:
- Be informed about the collection and use of their personal information;
- Access their personal information at no cost;
- Have inaccurate personal information rectified, or completed (when it is incomplete);
- Have personal information erased (“the right to be forgotten”);
- Under specific conditions, obtain the restriction or suppression of their personal information;
- Obtain and reuse their personal information for their own purpose across different services when processing is based on a contract or on consent, and the processing is carried out by automatic means (“the right to data portability”);
- Under specific conditions, to object to the processing of their personal information;
- Object at any time to the use of personal information for “profiling” or “automated decision-making” purposes.
- The right to submit complaints related to the collection and processing of personal information to the competent supervisory authority;
- The right to withdraw consent to the processing of personal information at any time.
Users can contact the Site for any enquiry and to exercise their privacy rights at the following email address: firstname.lastname@example.org
Last update: September 2019
CONDITIONS OF USE
Welcome to our website https://www.ledadimarti.com/. These Conditions of Use govern access to and use of https://www.ledadimarti.com/. The access to and use of this website as well as the purchase of products on https://www.ledadimarti.com/, are based on the assumption that you have read, understood and accepted these Conditions of Use. This Website is managed and maintained by Martina Couture S.r.l.s. (“Gestore”), based in Italy, Viale Piave 9, 20129, Milano, e P.IVA/C.F. n. 13468031003.
If you need assistance, visit the https://www.ledadimarti.com/contacts/
The Leda Di Marti brand relies on the company Avvenice – Core Investment Company S.r.l., site https://avvenice.com/ with registered office Viale F.lli Cairoli 157 – 31100 Treviso (TV) – Italy – P.IVA. C. F. 04795480260 to sell and ship Leda Di Marti’s goods. You can find information about orders and shipments, refunds and returns of Leda Di Marti products purchased on https://avvenice.com/, the registration form on the Site, suggestions and other general information on services provided by https://avvenice.com/. You can contact them by clicking https://avvenice.com/it/content/7-contattaci
The access to and use of https://www.ledadimarti.com/, including display of web pages, communication with the Provider, downloading product information and making purchases on the website https://avvenice.com/are carried out by our users exclusively for personal purposes, which should in no way be connected to any trade, business or professional activity. Remember that you will be solely liable for your use of https://www.ledadimarti.com/and its contents. The Provider shall not be considered liable for any use of the website and its contents made by its users that are not compliant with the laws and regulations in force, without prejudice to Provider’s liability for intentional torts and gross negligence. In particular, you will be solely liable for communicating information or data which is not correct, false or concerning third parties (in the event such third parties have not given their consent) as well as for any improper use of such data or information.
Lastly, as all materials will be downloaded or otherwise obtained by using the service at the user’s choice and risk, any damage to computer systems or loss of data caused by the download operators shall be exclusively at the user’s liability, and cannot be attributed to the Provider. The Provider denies all liability for any damage resulting from the inaccessibility of the services on the site or any damage caused by viruses, damaged files, errors, omissions, service interruptions, deletion of contents, network, provider, telephone or connection issues, unauthorized access, alteration of data, or faulty and/or defective functioning of the electronic equipment belonging to the user.
The user is responsible for correctly storing and using their personal details, including the credentials allowing access to the services, in addition to any damage caused by the Provider or third parties following the incorrect use, loss or removal of said information.
2. INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS
All content included on https://www.ledadimarti.com/, such as works, images, photographs, dialogues, music, sounds and videos, documents, drawings, figures, logos, and any other material published in any format on https://www.ledadimarti.com/, including menus, web pages, graphics, colors, screens, fonts and web design, diagrams, layouts, methods, processes, functions and software that are part of https://www.ledadimarti.com/ (collectively, the “Contents”), are protected by copyright and all other intellectual property rights by Martina Couture S.r.l.s., an Italian company with registered offices in Milan (MI), Viale Piave, 9 – 20129, Italy – and/or the Provider and other rights owners. You may not reproduce in any form, in whole or in part, https://www.ledadimarti.com/and/or its Contents without the express written consent of https://www.ledadimarti.com/ and the Provider.
Regarding the use of https://www.ledadimarti.com/, you are solely authorized to view the Website and its Contents. You are also authorized to perform all temporary reproductions, without any personal financial gain, considered transitory or accessory, an integral and essential part of viewing https://www.ledadimarti.com/and its Contents, and all other navigation of the website performed exclusively for legitimate use of https://www.ledadimarti.com/and its contents. You are not authorized to reproduce all or part of https://www.ledadimarti.com/and its Contents in any form. Any reproduction must be authorized on a case-by-case basis by Martina Couture S.r.l.s. If authorized in writing, these documents must in any case be performed for lawful, non-commercial purposes and in compliance with the copyright and other intellectual property rights of Martina Couture S.r.l.s. and of the authors of the individual works contained in the Site. Martina Couture S.r.l.s. and the authors of individual works published on https://www.ledadimarti.com/ have, at all times, the right to claim the ownership of their works and to oppose any deformation, alteration or other modification to them, including any damage caused to the works, to their honor or reputation. You undertake to respect the copyright of the artists who have chosen to publish their works on https://www.ledadimarti.com/ or who have collaborated with https://www.ledadimarti.com/ to create new expressive and artistic forms destined for publication, even if not exclusively on the Website, or which are an integral part of it. Furthermore, you are in no case authorized to use, in any way or form, the Contents of the Website and each individual work protected by copyright and other intellectual property rights. For example, you may not alter or modify in any way the Contents and works protected without the consent of Martina Couture S.r.l.s. and, where necessary, the individual authors of works published on https://www.ledadimarti.com/.
3. LINKS TO OTHER WEBSITES
If you are interested in linking to the home page or other pages on https://www.ledadimarti.com/, please contact the Provider at the following email: email@example.com. We ask that you contact us in order to request our consent to https://www.ledadimarti.com/. The activation of links is granted on request free of charge and non-exclusively by the Provider. The Provider is entitled to object to the activation of links to its website in the event that the applicant who intends to activate links to https://www.ledadimarti.com/, has, in the past, adopted unfair commercial or business practices which are not generally adopted or accepted by market operators, or has made unfair competition activities vis-à-vis the Provider or the latter’s suppliers, or when the Provider fears that such practices or such activities might be adopted by the applicant in the future. In any event, it is forbidden to post deep links (such as deep frames) to https://www.ledadimarti.com/ or to use unauthorized meta-tags without the Provider’s consent.
5. CONTENT DISCLAIMER
The Provider does not warrant that the contents of the website are appropriate or lawful in other countries outside Italy. However, in the event that such contents are deemed to be unlawful or illegal in some of these countries, please do not access this website. If you choose to access it nonetheless, we inform you that your use of the services provided by https://www.ledadimarti.com/ is at your own exclusive and personal responsibility.
The Provider has also taken every precaution necessary to ensure users that the Contents of www.ledadimarti.com are accurate and do not contain incorrect or outdated information on their date of publication on the website and, as far as possible, afterwards. Nonetheless, the Provider does not accept any liability to users for the accuracy or completeness of contents published on https://www.ledadimarti.com/, without prejudice to their liability for negligence or willful misconduct and other legal liability. Moreover, the Provider cannot guarantee that the website will operate continuously, without any interruptions and errors due to the connection to the internet. In the event of any problem in using our website, please contact us at firstname.lastname@example.org. A representative will be at your disposal to assist and help you to restore your access to the website, as far as possible. In the same way, we also recommend you contact your internet services provider or check that each device for internet connection and access to web content is correctly activated, including your internet browser. Although the Provider will do everything possible to ensure continuous access to their website, the dynamic nature of the internet and its contents may not allow https://www.ledadimarti.com/, to operate without any suspensions, interruptions or discontinuity due to updating the website. The Provider has adopted adequate technical and organizational security measures to protect services on https://www.ledadimarti.com/, the integrity of data and electronic communications in order to prevent unauthorized use of or access to data, and prevent risks of dissemination, destruction and loss of data and confidential/non-confidential information regarding users of https://www.ledadimarti.com/, and to avoid unauthorized or unlawful access to such data and information.
6. APPLICABLE LEGISLATION
These Conditions of Use are governed by Italian law.
CONDITIONS OF SALE
The Leda Di Marti brand avails itself of the company Avvenice – Core Investment Company S.r.l., site https://avvenice.com/ with registered office Viale F.lli Cairoli 157 – 31100 Treviso (TV) – Italy – P.IVA. C. F. 04795480260 to sell and ship your goods. Products purchased on https://avvenice.com/ are sold directly by Martina Couture S.r.l.s. (“the Seller”), with registered office in Italy, Viale Piave 9, 20129, Milan, and VAT number 13468031003.
You can request any information through our support services by contacting us at email@example.com. You can find information about orders and shipments, refunds and return of products purchased on https://avvenice.com/, by contacting their site.
1. GUARANTEES AND PRODUCT PRICE INDICATION
1.1 https://www.ledadimarti.com/ only offers products bearing the “Leda Di Marti” brand purchased directly by the Vendor from Martina Couture S.r.l.s. – with registered offices in Viale Piave, 9, 20129, Milan (Italy) – and/or their authorised manufacturers.
1.2 The Vendor does not sell second-hand products, flawed products or products of lower quality than the corresponding market standards.
1.3 The main characteristics of products are shown on https://avvenice.com/it/215__leda-di-marti on each product page. The images and colors of products offered for sale on https://avvenice.com/it/215__leda-di-marti may not exactly correspond to the real products, due to the Internet browser or monitor used.
1.4 Prices are subject to change. Check the final price of sale before sending the relevant order form.
1.5 Orders received from countries other than those selected for shipping or to addresses to which the Vendor cannot ship cannot be accepted.
1.6 All products sold by www.ledadimarti.com come with an identification tag attached with a disposable seal. Please do not remove the tag and seal, which are an integral part of the purchased products.
1.7 If you exercise your right to return the products, the Vendor may refuse to accept products that are damaged, without the tag or which have been altered in their main characteristics or quality.
2. PAYMENT, shipping AND DELIVERY OF THE PRODUCTS
3. RIGHT TO WITHDRAW
To pay the price of the products and related shipping and delivery costs and other information, you can follow one of the methods indicated on the order form as expressed on the external website https://avvenice.com/ read the information here – https://avvenice.com/it/content/11-termini-e-condizioni-di-vendita
4. CUSTOMER SERVICE
Please https://www.ledadimarti.com/contacts/ to contact our Customer Service for any further information.
5.2 You are advised to read, if you haven’t already done so, our Conditions of Use which contain important information on how we process the personal data of our users and on the security systems we use.
6. APPLICABLE LEGISLATION
These Conditions of Sale are governed by Italian law and in particular by Italian legislative decree no. 206 of 6 September 2005 on distance contracts and by Italian legislative decree no. 70 of 9 April 2003 on certain aspects related to e-commerce.
7. AMENDMENTS AND UPDATES
The Conditions of Sale may be amended from time to time due to new laws and regulations or for other reasons. The new Conditions of Sale shall be effective as of the date of publication on www.ledadimarti.com.
INFORMATION ON THE COMPANY
Martina Couture S.r.l.s.
Viale Piave, 9 – 20129 Milano, ITALIA
VAT no: 13468031003
Ultimo aggiornamento: September 2019
WHAT COOKIES ARE
Cookies are small text strings sent from the Site to your device, where information is stored for various purposes. In particular, cookies allow the Site to recognize users on subsequent visits or enable other websites to recognize such users for particular purposes.
WHAT KIND OF COOKIES WE USE ON OUR WEBSITE
The Site uses various types of cookies for different purposes:
Technical cookies are cookies that allow users to navigate the Site or enjoy its basic functionality. These cookies are automatically installed on the user’s device by the Site as a result of the user’s access to the Site and do not require any specific consent from the user.
In fact, consent is not required by law in the event that a cookie is:
- used exclusively to carry out the transmission of a communication; and
- strictly necessary for the provider of a digital service expressly requested by the user to provide such a service.
The technical cookies used by the Site include:
- Browsing cookies:
to ensure normal navigation and use of the Site, through different options or services;
- Functional cookies:
to save user preferences and facilitate the browsing experience based on a set of selected criteria (e.g. language, browser type, etc.)
The Site also collects your IP address or any other identifying information on your device needed to operate the Site, diagnose server problems and fulfill other legitimate purposes.
Disabling technical cookies may limit the ability of users to navigate the Site and enjoy its features or services.
All cookies other than technical cookies are set or activated only if the consent is given in advance by the users with the function “opt-in” (activation).
On their first visit to the Site, users are shown a cookie banner on the screen or interface. This banner will disappear once the user has accepted or refused the cookies used on the Site.
Activation can be expressed in a general way, for example by closing the banner or clicking on the OK button or scrolling the page or clicking on any of its elements; activation can also be provided selectively.
User activation is tracked and recorded in order to make their subsequent visits to the Site more effective. However, users can always revoke all or part of their previous consents.
Non-technical cookies used by the Site are third-party cookies: cookies that are placed on your device by a domain or Website that is separate from the Site. Third party cookies are implemented by the Site’s marketing vendors and partners through third party tags. The Site does not control such cookies.
The Site has no access to or control over cookies or other tracking technology used by third parties accessible from the Site and cannot guarantee the compliance of third parties with applicable privacy laws.
These cookies allow the Site to create an anonymous profile of users based on their browsing experience on this Site and others. In this way, you can provide users with advertisements focused on their interests rather than general advertising. This is a list of advertising cookies (includes a link to get more information about these cookies and instructions to manage your consent):
- Retargeting cookies:
These cookies allow third parties to send advertisements to users who have previously visited the Site. This is a list of retargeting cookies (including a link to get more information about these cookies and instructions on how to manage your consent):
- Social media cookies:
These cookies are necessary to share content on social networks. This is a list of social media cookies (including a link to get more information about these cookies and instructions on how to manage your consent):
- Tweet button and social widgets from Twitter (Twitter):
- Like button and social widgets from Facebook (Facebook Inc.):
- Analytical cookies:
These cookies are collected by third parties, either individually or in aggregate, in order to collect information about the number of users and the way they visit the Website, such as information about the most viewed pages or sections. This is a list of analytical cookies (including a link to learn more about these cookies and instructions on how to manage your consent):
Adobe Site Catalyst,
COOKIES THAT MAY BE USED
Users can manage their cookie preferences through their web browser settings:
For more information, users can visit: www.allaboutcookies.org o www.youronlinechoices.com
You can disable cookies by changing your browser. Almost all browsers are configured to accept Cookies but almost all (Google Chrome, Internet Explorer, Safari, Mozilla Firefox, etc..) allow you to disable Cookies through the browser setting. Disabling browsing cookies or functional cookies may limit the service we offer or cause the Site to malfunction. To learn more, please visit the website www.youronlinechoices.com
Users who wish to contact the Site for any question relating to cookies are encouraged to write to: firstname.lastname@example.org
CHANGES TO THIS COOKIES POLICY
Last updated: September 2019